31.3.07

Ateístas, graças a ...


Hoje por aqui é feriado e ontem foi lei seca: aniversário de nascimento do profeta. Em um momento em que só se fala na visita do papa ao Brasil e do rabino preso por suspeita de furto, fica aqui como um contra-ponto Traité d'athéologie, de Michel Onfray (não encontrei nenhuma tradução para o português).

Tem ateu que não gostou do livro. Seguem algumas passagens:

Sobre a democracia:

Toda teocracia torna impossível a democracia.


Quando leio a frase acima, só consigo pensar nos bispos deputados e senadores, nas concessões de rádio e TV para os mesmos bispos e para a própria igreja católica, e para o lucrativo negócio que se tornou a religião no Brasil: um empreendimento sem riscos, sem leis e sem tributação... e ai do infiel que for contra!

Sobre a circuncisão:

(...) a exposição permanente ao atrito com os tecidos age de maneira abrasiva sobre a pele que se resseca e perde a sensibilidade. O desaparecimento desta superfície e o desaparecimento da lubrificação suprimem o conforto sexual para ambos os parceiros.


Na contra-capa do livro, reproduz-se a seguinte passagem:

Os três monoteísmos, animados por um mesmo impulso de morte genealógica, dividem uma série de desprezos idênticos: ódio à razão e à inteligência; ódio à liberdade; ódio a todos os livros em nome de um único; ódio à vida; ódio à sexualidade, às mulheres e ao prazer; ódio ao feminino; ódio aos corpos, aos desejos e aos impulsos. Em vez de tudo isso, judaísmo, cristianismo e islã defendem: a fé e a crença, obediência e submissão, o gosto pela morte e paixão pelo além, o anjo assexuado e a castidade, a virgindade e a fidelidade monogâmica, a esposa e o marido, a alma e o espírito. (...)


Bom, tem outras passagens interessantes, mas fica para quem o ler.

Chega ou não chega?

Anônimo deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Sheik Luís responde":

Ola sheik!! Adoro o seu blog! Bom, eu em inicios de abril vou trabalhar para o Dubai num hotel. o ordenado será 1500 dhs (pouquissimo) com alojamento, alimentaçao, voo, seguro de saúde e o visto é a empresa que tratou. Será que so para as minhas despesas esse valor chega?


Fala Anônimo!

Beleza? É sempre um prazer sua visita por aqui. Vamos direto ao ponto: 1.500 dh é pouco, mas como o hotel já está providenciando tudo, esse seu salário é limpo: só vai gastar se quiser. O mais caro você se livrou de pagar.

Não vou mentir para você: sua vida aqui será frugal e despojada. Você vai encontrar dificuldades para comprar itens de primeira necessidade, como um Porsche, um iate, uma casa na Palm, ... e também vai ter que ter um pouco mais de atenção ao sair às baladas, restaurantes, ao ir às compras. Nada de exageros!

Boa sorte! Quando aportar por aqui, manda um alô pro Sheik.

Dubai High Society


Do Thali, please!


Este é o Pankash, engenheiro civil de Delhi que já está há pouco mais de um ano em Dubai.

Thali

Vamos a um pouquinho mais de hindi:

Thali - pacote

Em um restaurante indiano, se você pede um thali, vem uma bandeja com arroz, umas cumbuquinhas de comida (apimentadas...) e uma de sobremesa. E você pode repetir à vontade!

Preço de thalis em Dubai:

Puranmal (próximo ao HSBC, Bur Dubai): 10 dirhams durante a semana, 11 dirhams às quintas e sextas;
Venus (em Al Karama, comida do sul da Índia): 9 dirhams;


Cotação:

1 dirham = R$ 0,60
1 € = 4,86 dirham
US$ 1 = 3,67 dirham

Cavalos


Não os vemos nas ruas, em carne e osso, mas eles estão em toda parte, em propagandas e esculturas.

O cavalo divide espaço com falcões e camelos no imaginário árabe local, e movimenta um bom dinheiro com as luxuosas corridas em Nad Al Sheeba (há inclusive um jóquei brasileiro trabalhando lá).

A imagem de um cavalo em uma propaganda é um clichê por aqui que sempre rende frutos, por remeter às origens, a um passado tribal não muito distante onde este animal era o meio de transporte viável mais rápido para atravessar as dunas do deserto entre um acampamento e outro. E quando o cliente compra o produto, leva para casa o orgulho do passado e o glamour do presente.

Eu particularmente gostei dessa foto pela expressão dos 2 animais (refiro-me aos cavalos).

Vamos à la playa

Estava vindo hoje para o escritório para checar algumas coisas, aí vi esse céu, essa praia...





Lembrei até de algumas musiquinhas infâmes:

Vamos dar as mãos,
1, 2, 3!
Quem errar o passo
perde a vez!




Companheiro,
Companheiro, vem!
Vem no balanço do mar!
Vem no balanço do mar...

London, London



While my eyes...


30.3.07

Vale a pena?

Tiago Megale deixou um novo comentário sobre a sua postagem "7 meses":

oi sheik, estou planejando com muito cuidado minha ida para
dubai.. pretendo ir no final de 2008 e vc se tornou minha leitura diária (assim
como o gulfnews)...


bom, apos ver esse balancete, a pergunta que fica é..

vale a pena?

[]s




Olá Tiago,

Fico feliz em saber que este blog, com tanta bobagem escrita, ainda interessa a alguém... obrigado! Se alguém vier pra Dubai por causa dele, vou me sentir até um pouco culpado, hehehehe...

Tiago, vale a pena? Não vale a pena? Isso é uma coisa muito pessoal.

Fernando Pessoa escreveu em Mar Português:

"Tudo vale a pena se a alma não é pequena."


Escritor irresponsável: essa frase vem inspirando há décadas diversas almas a fazerem loucuras...

Alma pequena, alma grande. Alma existe? Ou nossa consciência e personalidade são apenas uma feliz organização de átomos que se desmancha para todo o sempre com a morte? Fernando Pessoa vai mais além:

Quem quere passar além do Bojador
Tem que passar além da dor.


Alma e dor. Questionável este ideal asceta de que todo sacrifício vale a pena, de que todo trabalho é recompensado... mas com ou sem dor, os tugas realmente passaram o Bojador e chegaram às Índias. Outro dia encontrei com uma moça de Goa. O nome dela? Amália. E explica: "Meus pais adoram fado!"...

Alma, Bojador, dor e fado. Talvez não estejamos falando de sacrifícios, mas de experiências. Experiência de alterar o seu fado e sair do país, da zona de conforto, de viver sob os domínios de outro senso comum, de outro bom senso, de outra normalidade. E nessa experiência, nem tudo é só alegria, simplesmente porque o mundo não é exatamente como a gente imagina ou como está nos livros. Se a sua alma não é pequena, aprenderá com o tempo a lidar com estas novas verdades que se desnudam a sua frente.

Vale a pena?

Tiago, há 4 meses eu não saberia te responder, mas hoje eu digo que sim, para mim está valendo a pena. Muita coisa aconteceu desde que deixei São Paulo para trás.

Dubai não é o lugar onde queira ficar por muito tempo: não me identifico com a cultura, a censura, com o calor do verão, com os valores que norteiam o crescimento da cidade - que toma como premissa uma dependência de motores e máquinas, com esse aluguel absurdo, mas tenho aprendido muita coisa também, a deixar o lado bairrista de lado e admitir que esta terra, ou melhor, areia, tem coisas boas também: as amizades que fiz, a diversidade cultural, a sensação de segurança, e outros determinados luxos gratuitos que no Brasil seriam inacessíveis ... ah, e tem outra: Dubai é uma cidade de praia. Como é bom atravessar a rua e ver o mar!

Oh mar salgado!

Vou ficando por aqui. Já passa das 17h e ainda quero pegar uma praia antes de escurecer.

Abraço de sheik!

29.3.07

7 meses

7 meses de Dubai. Vamos continuar com o balanço que eu disse que iniciaria no mês passado:

- no banheiro, alguém lava as mãos, os braços, o rosto. Tira o sapato, a meia e lava o pézão na mesma pia onde eu escovo o dente. Algo perfeitamente normal;

- no meio do expediente, um chama o outro que chama um. Todos vão juntos para o outro canto. Não, não estão indo fumar cigarro ou beber café. Estendem o tapete virado pra Meca e fazem uma oração conjunta. Algo muito natural também;

- acordo de manhã, vento oeste, que vem lá da Arábia Saudita. Tempestade de areia. Algo perfeitamente normal;

- acordo de manhã, está chovendo. Não, isto não é normal: nunca choveu tanto aqui no UAE. Aquecimento global...

- 1o mês: depressão. 2o mês: ódio. 3o mês: resignação. 4o mês: é... até que tem coisa legal por aqui...

- Dubai tem muita coisa legal. Em poucos lugares há tanta gente de tantas nacionalidades diferentes em um estado tão cru de adaptação...

- recebo uma mensagem: "tem aniversário na Emirates!", "tem futebol no Al Nasr", "tem tchuckball na praia". Com brasileiros por perto, sempre há o que fazer. Obrigado, galera!

- aluguel mais caro que Paris. Que lixo. Eu preferiria Paris;

- se eu não vou a Paris, Paris vem até mim: estão construindo uma réplica da Torre Eiffel e uma filial do Museu do Louvre...

- hoje vejo que minha visão do Oriente Médio antes era um pouco limitada. Nada como ver pessoalmente as coisas.

Enfim, não vão me alongar mais a risco de colocar conclusões ainda crus.

É isso aí, massalama.

Palm Jumeira



É tão grande que não cabe na foto.

(Foto de Alex Portela, tirada de cima da Shatta Tower)

Empregos: engenheiros no Golfo?

Site de empregos no Golfo, predominantemente com empregos para engenheiros. Mas há também ofertas para programadores e web designers, etc.

28.3.07

Sem generalizar

Talvez a explicação para tal repulsa esteja no choque entre a politesse francesa com o senso prático de um povo acostumado com uma densidade demográfica alta (a densidade demográfica na Índia é três vezes maior que a da França). É só uma suposição.

Mas não dá pra generalizar, tem muita gente! Comentei isso com um outro francês aqui e ele se revoltou:

Cet commentaire de la fille, c'est nul. Vive la divérsité!.

Contra a maré

População da França - 64 milhões.
População da Índia - mais de 1 bilhão.

Franceses no UAE - alguns milhares?
Indianos no UAE - 1,3 milhão.

Frase do dia

Parei de ir (dançar salsa) lá depois que os indianos invadiram o local.
Comentário que ouvi de uma francesa por aqui.

Sobre a verdade...

Por falar em verdade, esse filme deve ser bom. Se alguém vê-lo aí no Brasil, depois me conta o que achou.

Sobre o amor

Por falar nele, fica aqui uma indicação para um belo texto que versa sobre esta força linda que une as pessoas normais e de bom coração.

26.3.07

Patê de carne

Viro a esquina para esquerda, agora para a direita. Rua vazia, rua escura, olho então para o rádio, ligo, olha para a frente, nada. Ironia: sintonizo na Dubai Eye e não vejo o vulto a minha frente. Quando vejo já é tarde, já está diante da roda direita. Quando freio, já foi.

Não fez barulho. Não deve ter sido nada. Estou vendo coisas. Mais à frente, um casal que faz uma caminhada leva as mãos à cabeça. Abro o vidro e ouço um senhor barrigudo de meia-idade:

- Como você tem coragem de fazer isso? Você não olha para a frente?!

Olho pelo espelho e vejo uma bola felina imóvel no asfalto - eu não vi.

- Matou um pobre animal que não faz mal a ninguém... disgusting!

Ainda que sem intenção, matei um gato. Busquei naquele senhor alguma expiação, coisa como "foi por pouco, ele escapou", "passou por cima mas não matou" ou "gato tem 7 vidas, agora só 6", mas encontrei apenas acusação e o peso da culpa.

Valores de uma sociedade: quantas vacas, porcos e frangos são mortos diariamente nos frigoríficos? Ato deliberado... cruel? Uma vaca ao ser morta pelo método judeu recebe um corte no pescoço que lhe abre a artéria, e sangra até a morte. Tem mais sorte que as demais que morrem com marretadas na cabeça. Em uma granja, os frangos vão seguindo pela esteira. Na linha de produção, em um ponto se quebra o pescoço, em
outro se separam as penas, noutra as pernas, crista, e cabeça. Tudo se aproveita. Quando a faca perfura o coração do porco, dizem que grita como um ser humano. E provavelmente o senhor a minha frente come um bife ou um balde de frango no KFC sem dores de consciência. O que salva o gato de tal sina? Uma carne magra? Ou talvez o amor, esta coisa linda que une as pessoas que se merecem e os animais de estimação.

O senhor está transtornado. Impossibilidade de diálogo, subo o vidro e sigo, enquanto a mulher que o acompanha ordena ao agregado indiano que tire a bola de carne, pêlo e ossos partidos do meio da rua. Morte digna, nada se aproveita: enterro em um saco preto no ataúde de lixo.

Uma fração de segundos que muda tudo: desta vez era um gato - há muitos gatos na vizinhança. Mas poderia ser uma criança - há muitas crianças na vizinhança. E se fosse uma criança, eu seria um assassino. Por ora sou apenas um distraído insensível. Carro é uma arma.

Laundry

Por falar em lavanderia:

Lavar e passar uma camisa (U&Me, Media City): 6 dirhams
Passar uma camisa (Al Swahili Laundry, Jumeira Beach Road): 1 dirham 50 fils

O quê?! 1,5 dirhams pra passar uma camisa??? Nunca mais passo roupa!

25.3.07

Ainda no zôo: os macaquinhos e a verdade

É verdade? É mentira? Isto aconteceu mesmo? "O sheik é boca-suja", "estava me enamorando do sheik, mas preciso repensar"...

Para que não haja dúvidas ou polêmicas, 3 versões. Liberdade de escolha! Cada um escolhe a que lhe convir. O importante é que apenas a verdade - absoluta, indelével, pura e bonita - prevalesça.

***
(1) Os macaquinhos dourados


Mostrou os dentes: a sua frente, outros dois pequeninos e um grandão. Não se intimidaram e avançaram. Em um pulo o macaquinho dourado se pendurou na corda. Outro pequenino saltou e puxou seu rabo, mas ele escapou. Subiu como uma bala e atravessou pela passagem para a jaula ao lado onde um macacão dourado calmamente tirava pulgas de uma macaca dourada. O macaquinho entrou debaixo de suas pernas, e ficou ali. O macacão olhou para trás com indiferença, mas o grandão resolveu não arriscar. Mas os pequeninos sim: corriam, mordiam o macaquinho e fugiam. Até que o macaquinho dourado correu atrás. Atrás dele veio o grandão. O macaquinho fugiu e voltou para a outra cela e quando estava no ar, entre uma corda e outra, o grandão com um tapa o jogou para o chão. Lá embaixo os dois pequeninos o esperavam: pularam por cima. O macaquinho gritou alto e defendeu-se valentemente: puxou com os braços e pernas e mordeu, mas foi imobilizado.

O grandão que apenas olhava a cena, aproxima-se. Posiciona-se, escolhe a região da mordida, abre a boca e...

Correria na jaula: um senhor de bigodes se aproxima e com uma bacia e vai jogando uvas pelos buracos da grade. Os macaquinhos agora só pensam em comer uvas.

A fome do macacão é outra: levantou o rabo da macaca tirou uma, duas, três pulgas, e ficou ali sentado, calmo, mascando pulgas, enquanto os outros macaquinhos comiam uvas.

O público bateu palmas e a menina de preto que ria disse:

- Esses macaquinhos...

***
(2) Os macaquinhos dourados


O macaquinho dourado mostrou os dentes: a sua frente, outros dois pequeninos e um grandão. Não se intimidaram e avançaram. Em um pulo o macaquinho dourado se pendurou na corda. Outro pequenino saltou e puxou seu rabo, mas ele escapou. Subiu como uma bala e atravessou pela passagem para a jaula ao lado onde um macacão dourado calmamente tirava pulgas de uma macaca dourada. O macaquinho entrou debaixo de suas pernas, e ficou ali. O macacão olhou para trás com indiferença, mas o grandão resolveu não arriscar. Mas os pequeninos sim: corriam, mordiam o macaquinho e fugiam. Até que o macaquinho dourado correu atrás. Atrás dele veio o grandão. O macaquinho fugiu e voltou para a outra cela e quando estava no ar, entre uma corda e outra, o grandão com um tapa o jogou para o chão. Lá embaixo os dois pequeninos o esperavam: pularam por cima. O macaquinho gritou alto e defendeu-se valentemente: puxou com os braços e pernas e mordeu, mas foi imobilizado.

O grandão que apenas olhava a cena, aproximou-se calmamente. Levantou o rabo do macaquinho imobilizado, examinou com os olhos, lambeu o orifício rosado a sua frente. Posicionou-se e executou. O macaquinho gritou, o público riu. Uma, duas, três. Coisa rápida. Por fim, afastou-se. Lambeu novamente o orifício, lambeu sua genitália e ficou ali sentado, calmo, mascando uma gosma branca pegajosa, enquanto os três macaquinhos corriam para o outro lado da jaula.

O público bateu palmas e a menina de preto que ria disse:

- Esses macaquinhos...

***
(3) Os macaquinhos dourados


O macaquinho dourado mostrou os dentes: a sua frente, outros dois pequeninos e um grandão. Não se intimidaram e avançaram. Em um pulo o macaquinho dourado se pendurou na corda. Outro pequenino saltou e puxou seu rabo, mas ele escapou. Subiu como uma bala e atravessou pela passagem para a jaula ao lado onde um macacão dourado calmamente tirava pulgas de uma macaca dourada. O macaquinho entrou debaixo de suas pernas, e ficou ali. O macacão olhou para trás com indiferença, mas o grandão resolveu não arriscar. Mas os pequeninos sim: corriam, mordiam o macaquinho e fugiam. Até que o macaquinho dourado correu atrás. Atrás dele veio o grandão. O macaquinho fugiu e voltou para a outra cela e quando estava no ar, entre uma corda e outra, o grandão com um tapa o jogou para o chão. Lá embaixo os dois pequeninos o esperavam: pularam por cima. O macaquinho gritou alto e defendeu-se valentemente: puxou com os braços e pernas e mordeu, mas foi imobilizado. Um dos pequeninos levanta o rabo do macaquinho dourado e cotuca com o dedo seu ânus.

O grandão que apenas olhava a cena, aproxima-se e empurra o pequenino. Levantou o rabo do macaquinho imobilizado, examinou com os olhos, lambeu o orifício rosado a sua frente. Posiciona-se e…

Correria na jaula: um senhor de bigodes se aproxima e com uma bacia e vai jogando uvas pelos buracos da grade. Os macaquinhos – pequeninos ou não – esquecem-se do papel de dominadores e dominados e executam encenam a peça do cativador e seus cativos.

A fome do macacão é outra: levantou o rabo da macaca que não se opôs às lambidas do parceiro em sua genitália. Ele então se posicionou e executou. Uma, duas, três. Coisa rápida. Por fim, afastou-se. Lambeu novamente ambas as genitálias e ficou ali sentado, calmo, mascando uma gosma branca pegajosa, enquanto os outros macaquinhos comiam uvas.

O público bateu palmas e a menina de preto que ria disse:

- Esses macaquinhos...

Dubai Zoo

Fica na Jumeira Beach Road, a 1km do Mercato.

***
Arabian Wolf


Lobo Árabe: animal nômade que perambula pelas vastas planícies do deserto”. Assim diz a placa. Aqui em uma jaula de 4m x 10m os 4 animais ficam correndo em círculos, em um movimento contínuo atrás de algo que não conseguem encontrar.

***
A hiena


A hiena também é um animal que nômade que vive em bandos pelas vastas planícies da África. Aqui ela vaga só, e anda incessantemente em círculos em uma jaula de 2m x 3m.

***
Numerados


E uma placa informa o visitante: "todos os nossos gorilas são numerados".

***
Homem-macaco


O gorila aparentava tédio, raspando com um pedaço de pedra a sola do pé de costas para o público. Os rapazes chegam e começam a gritar atrás dele. Nem bola deu. O funcionário aparece do lado de fora, ele o reconhece e vai até a grade: ganha bananas. Segue então até o outro canto, encosta na parede olhando para o público e vai mastigando as bananas, com casca e tudo. O público se aglomera: parece gente! Dois rapazes gritam. Continuou mastigando a banana, indiferente. Tiveram então uma brilhante idéia: abrem uma garrafa d'água e lavam o gorila.

Gorila nervoso: correu gritando pela cela, com um golpe jogou o pneu de caminhão lá do outro lado e foi até o seu reservatório de água... voltou calmamente e encostou na grade. Olhou para os dois rapazes mais próximos. Lança então um poderoso jato de água de sua boca lavando o rapaz a sua frente. O rapaz com a garrafa na mão fica apenas de longe rindo dos rapazes que olhavam para suas vestes molhadas.

Do outro lado, uma babá de olhos puxados mostra a cena ao bebê loiro, ensinando-o a bater palmas dizendo:

- Ma-ca-co es-tú-pi-do!
Ma-ca-co es-tú-pi-do!
Ma-ca-co es-tú-pi-do!...

22.3.07

Mulheres de burca?

Rafael deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Savage Garden":

Olá Amigo Sheik ! Devido ao fato de Dubai ter mtos estrangeiros eles são mais permissivos com relação aos costumes das mulheres ??? Ex.: Uma mulher estrangeira tem que usar uma burka ???


Olá Rafael,

Dubai é uma cidade cosmopolita e relativamente bastante tolerante em relação aos costumes. Aqui cada mulher veste-se da maneira que lhe convém: é perfeitamente normal ver ocidentais de bermuda, mulheres de braços à mostra e minissaia nos shoppings da cidade e até mesmo à noite. Com sorte, você vê inglesas bêbadas vestidas de coelhinhas. Durante o Ramadã é diferente, convém um pouco mais de discrição.

Eu nunca vi uma mulher de burca por aqui, mas nada impede uma mulher de usá-la se assim o quiser. As mulheres locais aqui utilizam um manto preto de um tecido bem fino, ligeiramente transparente, chamado abaya sobre sua roupa normal (o que é normal?). E não é qualquer roupa: sempre muito bem vestidas por baixo, mesmo sabendo que ninguém vai ver... é comum também ver abayas bordadas em ouro e prata. A verdade é que elas ficam muito elegantes com essas roupas e possuem uma sensualidade própria.

Para cobrir o rosto, aí varia um pouco: em geral, elas enrolam um véu que deixa apenas o rosto à mostra. As mais tradicionais utilizam ainda um bico dourado de um gosto muito duvidoso que cobre apenas o nariz e a boca. Outras mais restritivas utilizam uma máscara de ninja que deixa apenas os olhos à mostra. Não tiram nem para almoçar. Ainda assim, isso não é burca!

Abraços do sheik.

Desesperado



F. perguntou:

Oi Sheik muito prazer meu nome é F., vim até aqui pedir uma ajuda sua, estou desesperado, minha mulher foi para Dubai á trabalho e fiquei aqui sozinho e não consigo viver sem ela e estou desesperado quero ir ficar com ela, ela é minha vida, vc teria msn ou alguma forma de nos comunicarmos? pq quero saber onde e como posso ficar morando, se tem albergues essas coisas ou até mesmo hotéis e se consigo trabalho fácil, muito obrigado desde já, aguardo sua resposta, até +, fique com Deus vc e sua familia.

Sheik Luís responde:

A primeira coisa que eu te recomendo é manter a calma. Se você não consegue viver sem ela, já é um mal sinal. Ninguém gosta de gente desesperada. Mulher busca proteção em um homem e o resultado costuma ser desastroso quando o inverso acontece. A não ser que a mulher em questão seja sua mãe: mãe gosta de proteger filho, e o faz por instinto. Veja o exemplo da aranha viúva-negra: ela mata o parceiro após a cópula, mas cuida bem das aranhinhas...

Você já conversou com a patroa a respeito? Nada de carregar o piano sozinho. Divida a responsabilidade, o interesse é dela também.

Se a sua patroa é da Emirates, ele pode te arranjar um bilhete com preço camarada e iniciar por aqui o processo de visto de visitante pra você. Nada de loucuras: se ela não mostrar boa vontade para isso, é porque não está afim, e portanto, não vale a pena perder tempo com isso. Aceite isto e toque o barco, meu chapa! Lembre-se que no Brasil há sua família e muitas mulheres.

Com relação a empregos: se você tem um bom inglês e um pouco de sorte, consegue emprego aqui. Você pode vir pra cá passar umas férias e fazer uma maratona de distribuição de currículos nas lojas dos shoppings centers daqui, por exemplo. Mas já aviso: acomodação (hotel, aluguel de quarto, etc) custa caríssimo (aluguel de um quarto sai por mais de 1000 dólares/mês) e a passagem aérea não é nada barata. Outra opção é se inscrever no processo seletivo da própria Emirates.

Dá uma olhada nas sessões abaixo do blog que já postei uns links e dicas sobre empregos e acomodação:

http://dubaifutebolclube.blogspot.com/search/label/Dicas%20para%20expatriados
http://dubaifutebolclube.blogspot.com/search/label/Sheik%20Lu%C3%ADs%20responde

Albergues: http://www.uaeyha.com/

É isso.

Abraços tranquilizadores do Sheik.

Real State Agent: uma questão de contatos


Mas trabalhar com real state é rentável?

E o rapaz meio cético responde:

O trabalho de agente imobiliário é muito rentável para quem chegou aqui há 5 anos. Estes já montaram a sua rede de contatos e sabem como as coisas funcionam.

Por exemplo: esta semana veio uma mulher negociar diretamente com meu chefe. Tinha todo um aparato de segurança em volta: era a esposa do primeiro-ministro de uma das repúblicas que faziam parte da União Soviética. Em uma hora ela comprou dois andares de uma torre de alto-padrão na Marina. Pagou à vista quase 50 milhões de dirhams, como se comprasse uma chiclete.

Como ele conseguiu isso? Essa mulher costuma passar férias por aqui. Meu chefe conheceu o rapaz que a recebe: além de dormir com ela, ele lhe organiza tudo o que ela pede: quer comprar jóias? Indica-lhe dois ou três comerciantes. Quer imóveis? Passa o contato de cinco ou seis agentes imobiliários. Roupas? E assim vai. Dessa vez ela quis comprar imóveis...

Real State Laundry Co.: mercado aquecido

A conversa começou com uma pergunta: O mercado imobiliário daqui é uma bolha especulativa prestes a explodir?

O rapaz com quem conversava discordou, justificando-se com essa história:

Olha, eu não acho que o mercado imobiliário vá quebrar tão cedo: a procura ainda está muito grande, há muita gente ainda comprando. Na semana passada, chegou um russo no escritório. Quando é gente grande, meu gerente é que atende. Ele lhe mostrou então os projetos em andamento. O cliente respondeu:

- gostei desse aqui, vou comprar.
- olha, um apartamento custa...
- eu quero metade da torre.
- Ok. E como vai pagar?
- Cash.
- Ok. Pode transferir para a nossa conta no ...
- Não, é cash.

Ele saiu e voltou meia-hora depois com duas malas grandes. Meu chefe perguntou de onde vinha o dinheiro, ele não respondeu. Disse apenas que não podia colocar no banco para não não ser rastreado. Tinha várias casas vazias em bairros da periferia de Moscou onde guardava o dinheiro trancado em um dos quartos, e que visitava periodicamente cada uma delas(...)


Tá bom. Tudo isso só pra dizer que o mercado está aquecido.

Dubai Eye

A Dubai Eye pode não ser a melhor rádio de Dubai, mas é a minha preferida (ao menos é a que eu entendo). Tem em sua grade semanal programas em 8 idiomas diferentes. Pela diversidade, lembra a Rádio Muda da Unicamp, só que profissional. Quer ouvi-la online?

1. Clique aqui
2. No menu que aparecer, selecione "Listen Live"

Na segunda-feira estava ouvindo um programa em russo, ontem acho que aquilo era em persa (farsi). Toda madrugada tem programa filipino (tagalog).

E hoje é dia de Latin Breeze, das 22h à 0h (18h-20h em Portugal, 15h-17h no Brasil). O apresentador tem sotaque argentino, e o programa corre em espanhol, inglês e às vezes portunhol. É muito engraçado, vale a pena ouvir!

Profissão: esposa

Aqui vai uma dica para as mulheres que procuram emprego em Dubai: clique no link acima.

Está escrito que paga bem...

A torre e a mesquita



Foram 3 dias seguidos de tempestade de areia, o mais intenso no sábado passado que deixou uma duna em cada esquina e minha roupa no varal cheia de areia. Tempo fechado, temperaturas na casa dos 35 graus, socorro, o calor voltou...

... mas depois choveu e veio o vento norte. Vento fresco, vento marítimo, limpou o céu, temperatura na casa dos 20 graus a noite. Coisa boa...

Na foto, o Burj Dubai ao fundo e a mesquita ao lado de casa, que me acorda todo dia quando o sol nasce.

O aluguel de uma grua custa...

... entre 10 e 15 mil dirhams por dia.

21.3.07

Real State Co.



Real State Company - empresa que atua no setor imobiliário.

Vamos tentar entender um pouco esta força que move as gruas:


  • Salário de um operário da construção civil: 550 dh (vide notícia sobre operário que não recebe aumento há 18 anos)

  • Salário de um agente imobiliário: 5-10 mil dirhams + comissão (0,001% do valor de cada venda)

  • Custo estimado de construção de um edifício residencial de alto padrão na Marina: cerca de 50 milhões* de dirhams

  • Preço de venda de um andar no mesmo edifício: 24 milhões de dirhams



US$ 1 = 3,67 dirhams

*Eu havia colocado 5 milhões de dirhams, mas após conversar com um engenheiro civil que gerencia projetos aqui (e portanto, conhece melhor as cifras do que o agente imobiliário) revi esse valor. Ainda assim: 2 andares do edifício pagam o custo total da obra...

Casamento árabe


(...)ilumina-se a casa com centenas de luzes a dizer a todos que em festa se está.

Taxista em Dubai?

Dirceu perguntou:

ola sheik luis , gostaria de sua ajuda, eu e minha esposa sempre sonhamos em morar nos emirados , nao especificamente em dubai ,pois em dubai tudo deve ser mais caro, talvez ajman ou outra cidade de custo de vida mais barato, minha esposa esta tentando ser comissaria da emirates, este mes estao fazendo selecao aqui no brasil, mas caso ela consiga uma das vagas ,e nos irmos morar ai, eu ainda nao sei em que trabalhar,pensei a principio em comprar um taxi para poder trabalhar, masnao sei se isto e permitido ai, um estrangeiro trabalhar como taxista, caso seja permitido, verifica para mim por favor,o que e necessario para que eu possa trabalhar de maneira legal, como funciona o sponsor ,eu posso pagar o sponsor e trabalhar, ,e eu tenho 3 filhos eles pagariam tambem, e quanto custa um taxi, com licenca, aqui no brasil chamamos esta licenca de autonomia, e com um salario de taxista da para viver razoavelmente ai,obrigado e um grande abraco , dirceu


Grande Dirceu,

Olha, taxista aqui é uma profissão ingrata: ao menos aqui em Dubai há 2 ou 3 companhias de táxi apenas, e os funcionários vêm todos de países com uma moeda desvalorizada em relação ao dirham - Iêmen, Sudão, Índia, Paquistão, Bangladesh ... - eles trabalham de 12h a 14h por dia por um salário de 1.300 dirhams/mês. É pouco - o aluguel de um quarto em Dubai custa entre 4 e 5 mil dirhams - mas eles literalmente tiram leite de pedra: economizam e mandam dinheiro para a família, alguns voltam depois de alguns anos e compram propriedades rurais em seu país, outros montam seu próprio negócio. É o sonho de todos eles.

As histórias dos taxistas estão entre as mais tristes de Dubai. Aqui há uma limitação de visto baseada na renda: é preciso comprovar uma renda familiar superior a 4.000 dirhams/mês para obter visto para os filhos. Outro dia conversei com um taxista egípcio que está há 14 anos aqui sozinho, e manda dinheiro mensalmente para sua família que está no Cairo. Volta apenas uma vez por ano e não acompanhou o crescimento dos filhos (o mais velho está com 18 anos). Orgulha-se de nunca ter traído a esposa neste período. Outra vez peguei um outro taxista que estava chorando: ele contou que mora com a esposa aqui e tinha acabado de conversar por telefone com o filho que mora com a avó em Bangladesh. Brigaram porque o filho não entende porque eles não voltam. Eram 23h, e ele estava no volante desde às 7h da manhã...

Humilde sugestão do sheik: aguarde sua esposa vir para cá, e depois veja com ela para conseguir o visto de visita e uma passagem com desconto para você lá pelo segundo mês. Faça as coisas com calma: não traga filhos antes de se estabelecer e saber exatamente onde eles irão estudar. Quando chegar aqui, distribua seu currículo por Dubai. Falando inglês, há muita oportunidade em todas as áreas. Ou ainda, tente também entrar para a Emirates ou outra companhia aérea, como Etihad, Jazeera e AirArabia. Há muitas outras vagas além das de Cabin Crew nestas empresas.

Se você arranjar um emprego em Dubai, realmente pode viver em Ajman, Sharjah ou Ras Al Khaiman, que são bem mais baratos. Ouvi dizer que o aluguel de um apartamento em Ajman sai por volta de uns 2.000 a 3.000 dirhams/mês (na verdade, tem que pagar em 2 ou 3 cheques o aluguel anual). O legal (ou não) destes outros emirados é que eles ainda levam uma vida mais tradicional, e você terá realmente um contato maior com a cultura local.

Cara, boa sorte e força!

Abraço do Sheik.

20.3.07

De ek a dãs

Um pouquinho de uma das línguas mais faladas em Dubai:

Ek - 1
Do - 2
Ti - 3
Cha - 4
Bat - 5
Che - 6
Sat - 7
Hat - 8
Non - 9
Dãs - 10

Lek - 100.000

Não é inglês, não é árabe. Isto é hindi.
Hindi também é Dubai, Dubai Futebol Clube.

18.3.07

Sheik Luís responde

dorian deixou um novo comentário sobre a sua postagem "St Patrick's Day":

Olá Luis, eu e meu marido iremos passar 2 ou 3 dias em Dubai, será que você poderia nos dar algumas dicas desta cidade? Eu sou fotógrafa e penso em alugar um carro aí para conhecer bem, penso que não deve ser difícil se locomover aí já que é uma cidade tão moderna. Quem sabe não poderia nos dar dicas valiosas que só um Sheik brasileiro poderia?
Estou muito ansiosa por esta viagem, e fiquei muito feliz em encontrar seu blog, é muito legal, parabéns!
Ah, eu não jogo futebol!!! hehehe


Olá Dorian,

Fica tranqüila: mesmo sendo uma perneta em termos futebolísticos, garanto que você até vai conseguir encontrar o que fazer nestes 3 dias.

Vamos às dicas de Sheik:

Dubai, uma cidade moderna

Minha cara, Dubai é tão moderna, mas tão moderna que não é feita pra pedestre. Táxi é barato, mas não para andar mais de 100 km em um dia... você até polui menos alugando um carro, pois os táxis são todos Corollas 3.0, e um Mitsubishi Lancer (o carro mais barato para alugar) é 1.3. O aluguel sai por volta de 1700 dirhams/mês, deve sair uns 100 dirhams/dia. Enfim: eu ando aqui de bicicleta, ao menos enquanto o clima permite... mas já descobri que até isso é imoral e ilegal. Legal é andar por aí poluindo, envenenando o ar e aquecendo o planeta, oh, oh, oh...

Quanto à cidade moderna, fácil de se locomover, olha... há controvérsias. A cidade é bem sinalizada mas o trânsito é realmente um inferno, como em qualquer cidade moderna e bem planejada. Pra dizer a verdade, eu nunca havia visto tanto acidente cinematográfico de automóveis como aqui: todo dia se vê carros capotados, um carro que beijou o poste, alguém que virou carne-moída no asfalto... dá até a impressão que é normal.

Se eu fosse você, evitaria andar de carro em Deira e Bur Dubai, se não quiser sentir desejos homicidas. Mais fácil pegar um táxi ou andar a pé mesmo. Agora, para pegar a Sheikh Zayed e ir até o Mall of the Emirates, Ibn Battuta Mall, Burj Al Arab, etc, etc, etc, vá de carro. Dubai é tão moderna que ainda não tem metro. Tem um sistema de ônibus com ar condicionado, mas... enfim, não vou dizer nada.

Para tirar fotos

Vamos dividir isso em categorias:

Fotos "Disneylândia"

Castelos medievais (árabes) modernosos, réplicas bregas das maravilhas do globo, bonecos fantasiados de sei lá o que: não é Las Vegas, não é a Disneylândia, mas só falta o Mickey. Para tirar fotos nesse estilo visite os seguintes lugares:

- Al Madinah Jumeirah
- Parque aquático Wild Wadi (70 dirhams por cabeça)
- Mercato (imita a cidade de Veneza)
- Ibn Battuta Mall
- Mall of the Emirates e Ski Dubai (170 dirhams/cabeça)

Mas o máximo da cafonice não está pronto ainda: estão fazendo um negócio chamado Falcon City, que possui um réplica da Torre Eiffel... fala sério, né?!

Simplesmente um luxo

- Burj Al Arab (café-da-manhã por 250 dirhams/cabeça)
- Jumeirah Beach Hotel e 360 graus
- The Royal Mirage Hotel e o bar The New Rooftop (entrada gratuita)
- Buddha Bar (térreo) e 44 (terraço) no Grovesnor Hotel, na Marina
- Corrida de cavalos ou camelos em Nad-al-Sheeba (por volta 200 dirhams por cabeça).

Dubai real e bizarra

- Mercado de eletrônicos, tecidos e roupas em Bur Dubai
- Atravessar o creek (a laguna) de Bur Dubai para Deira em uma Abra (1 dirham!)
- Deira (cidade dos homens, não vá sozinha)
- Gold Souq (ainda em Deira)
- Burj Dubai em construção(agora com 110 andares)
- Fotografe pessoas em Bur Dubai e Deira. Essa é Dubai que não está nas revistas!

Panorâmicas

- Sei que há um esquema para passeio de helicóptero (coisa de 1000 dirhams/pessoa por meia-hora). Nesse passeio dá para tirar fotos de outras bizarrices desse lugar: Palm Jumeira, arquipélago The World, Palm Deira, Jebel Ali, ... se vocês se interessarem por esse passeio, avisem-me que eu de repente até vou junto!

- Safari pelo deserto: você fecha um grupo e vai em um jipe dar volta nas dunas do deserto. Por fim, para-se em um acampamento onde há jantar, passeio de camelos, dança-do-ventre... vale a pena. Depois eu te passo o contato de um guia gente boa que não explora. Sai por volta de 170 dirhams por cabeça!

Por fim, não deixe de fotografar os camelos. São animais simpáticos e muito fotogênicos!

É isso aí.

Abraço do Sheik.

O nome das coisas

Iani - quero dizer // ça veut dire // I mean

Essa é uma das palavras mais faladas pelos árabes, mesmo quando estão falando qualquer outro idioma. Sempre haverá ao menos um iani no meio. É aquela palavra que se fala sem pensar, para ganhar tempo em uma conversação, como o horripilante tipo assim de São Paulo:

Beirut is a beautiful city... iani... very old, with history... iani... and green... iani, different from here. Dubai has no identity, no history, iani... you must go to Lebanon!

Na rádio

Há em Dubai 4 rádios em Maleala, idioma da província de Kerala, Índia.

Corrigindo: são 2 em maleala e 2 em hindi, totalizando 4 rádios para o público indiano.

17.3.07

St Patrick's Day


E hoje é St. Patrick's Day, e a festa no Irish Village está rolando solta...

16.3.07

Garantido


(clique na foto para ampliar)

E a propaganda do Comitê Permanente para Assuntos do Trabalho em Dubai diz:

Seus direitos estão garantidos!


Direitos como transporte de qualidade entre os labour camps e as construções. Ainda bem.

No telefone

Jumeira Beach


15.3.07

O Carpinteiro Zia

(...) e (tem) uma filha de 11 meses que nunca viu e que cujo nome não consegue se lembrar.


Esta é Dubai nas lentes do fotógrafo Mohamed Somji. Vale a pena uma visita a seu álbum.

14.3.07

Outros planos

Eu tinha outros planos para o blog hoje: uma foto da praia. Uma sessão Dubai High Society com o Fábio, que veio da Itália e deixou vinhos da terra da Máfia. Ou o colega da etnia Singh que fala Punjab? Que tal um texto sarcástico sobre esta cidade onde fumar maconha dá mais anos de cadeia que estuprar uma mulher? Parodiar o Maluf ("estupra mais não mata"). As mulheres de Dubai usam burca? Como são as mansões de daqui? O almoço filosófico com a Shadya no prédio da CNN, com direito a Niestzche e ateísmo; talvez o primeiro texto da série "Os trabalhadores", que só perturba o sono e nunca sai; esboços sobre a "Ordem e Progresso", corredores infinitos, um link para um site de um fotógrafo daqui... não é fácil escolher o que escrever em 1h de cyber café.

Mas aí o telefone toca... "Oi filho... você lembra que a Bela... ela estava doente, né?..."

Pois é. Dias antes de sair do país, passei por lá me despedir: estranho alguém perder 10 quilos por uma hemorróida... e ficar com uma sonda no intestino... talvez o médico não tenha dito a verdade. Como você se despede de alguém que acha que nunca mais vai ver? Nunca, palavra forte. Tiramos uma foto. A Cida saiu na foto? Não lembro. Eu disse "eu mando um cartão postal". Não mandei. Ela mandou o recado! Agradeceu ao lindo cartão que eu tinha mandado das Arábias... que cartão?! Uh, esqueci! Mas que memória ela tem... mandei.

Mandei. Será que chegou? Eu gostaria que tivesse chegado. O telefone toca de novo: agora é minha irmã, notícia ruim pra se ouvir no trabalho. A negra forte que o tempo demorou pra embranquecer os cabelos gostava dela, e quando vinha em casa depois de viagens pela Europa na aposentadoria, carregava ela no colo e ficava ali na sala, contando pra mãe que na Escandinávia as pessoas pediam para tirar foto com ela: eles, brancos como lagartixa, nunca tinham visto uma negra! Ou o politicamente correto "afro-decendente"? Ela ria. Sorriso pulmonar, que balança a barriga e os braços. Eu nunca ri assim. E quando via, estava todo mundo rindo sem saber por que. Na época certa, ela trazia a laranja-cavalo e as cinzas. Minha mãe fazia a compota e a gente ia lá, retribuir com doce a gentileza. E corria até o fundo do quintal: de lá dava pra ver os trilhos do trem.

Uma bomba explodiu hoje em Bagdá. 12 vítimas. Todo dia explode uma bomba em Bagdá, todo dia há um confronto no norte do Iêmen fazendo centenas de baixas, em Darfur acontecem "atrocidades". E a dona Bela resolveu dormir até mais tarde. Não há mais colo, Veri. Eu tinha outros planos para hoje, mas ficam para outro dia.

12.3.07

ق (Qaf)

Vamos agora falar de uma letra muito bonita do árabe:

ق

Esta é a letra Qaf. A melhor maneira de descrever o seu som é assim mesmo, com Q e não com K. Muito embora em português o som de K e Q seja igual. No verdade, o som desta letra não é encontrado em nenhuma língua latina. É a revanche em relação à confusão do P e do B (o B é realmente uma letra complicada: em Portugal e Espanha, todo mundo troca o B com V e o V com B, uma loucura).

Na verdade, esta letra - atenção, esquece o P, o B e o V, estou falando do Qaf - pertence a um grupo muito peculiar de letras do árabe, cujo som o meu livrinho descreve assim:


"para pronunciar estas letras, é preciso utilizar certos músculos da garganta só utilizados para vomitar."


Sensacional. De fato, não há melhor definição: o som do Qaf vem lá do fundo da garganta, surgindo de um toque das paredes lá atrás da campainha, quase na altura do pomo-de-adão, quase já no esôfago. Mais um pouquinho e você vomita de verdade.

Com Qaf, escreve-se palavras bonitas, como Qatar e Sharjah. Na verdade Al Sharjah, que é o nome do emirado colado a Dubai onde a turma vai morar para pagar aluguel mais barato em troca de algumas horas a mais no trânsito. E não só: o sheik de Sharjah orgulha-se de ter um emirado seco: é isso mesmo, lá não vende nadica de nada de álcool. Mas tem mais: em Sharjah ainda vigora a pena de morte e penas de açoite físico. Tem um dia da semana que é conhecido como "O dia da chibata": nesse dia, é dia de show gratuito na praça, quando eles amarram um cara em praça pública e chilááp! Descem a chibata nas costas do infrator. Aí é só comprar a pipoca e ficar ali assistindo o sangue correr e ver os músculos das costas o indivíduo se contrairem de dor. Em Sharjah é assim: aqui se faz, aqui se paga. Mas isso já é outro assunto, coisa para outro post.

Opa, opa, opa, sinhô Sheik: mas u sinhô falô que a letra qaf tem quase som de q, mas escreveu Sharjah. Onde é que está u tal de qaf nessa história?

Calma, calma, calma, minha gente. Explico. Na verdade o árabe é uma língua muito diversa, e a língua que se aprende é o árabe corânico, o formal. Mas ninguém fala do jeito que está no corão. Na verdade, cada árabe fala o seu árabe. E não poderia ser diferente com a própria Sharjah. Certo mesmo, só em árabe:

الشارقه

Pronto, pronto, pronto, melhor assim: Al Sharqah.

Mas dotô, ô dotô, mas porcaria é essa? Então purquê qui as placa aí nu Dubai apunta tudo pra Al Sharjah?! Num intendi nada!

Calma que o Sheik explica. Os sheiks são assim: misericordiosos com a ignorância alheia. Sheik manda prendê i dispois manda soltá. Outros sheik manda batê di chibata. Preparem-se então para receber o sopro do conhecimento.... fuuuuuuuuhhhhh....

Tchaaaaans! Aqui nos Emirados Árabes não se fala qualquer árabe: fala-se o árabe do golfo. É o árabe de sangue azul, azul de petróleo. E no nosso nobre árabe, a letra Qaf ganha uma pronúncia especial, com som de dj (isso mesmo, um d seguido de j). Mas aí, vem esses ingleses analfabetos que não escrevem em árabe e tentam escrever no alfabeto deles, e fica assim: Al Sharjah. Se fosse em português, seria Al Shardjah. Mas certo mesmo, só em árabe. Sheik falô, sheik insinô. Quem é sábio iscuta e quem num é burro aprendi. E se reclamá muito, já entra na chibata. É isso aí.

Savage Garden

De sábado a quinta, aulas de salsa das 8h-10h da noite (das 8h-9h), ao preço de 35 dh por hora-aula.

A dupla de instrutores, a Marina e o Francisco, são colombianos, então a aula é VIP, em espanhol. Ou não: Francisco é de Letícia, cidade localizada às margens do rio Amazonas na fronteira tríplice de Colômbia, Peru e Brasil. Francisco já foi de barco até Belém e gosta de falar português para praticar.

Dica: três aulas seguidas durante a semana no Savage Garden e quinta no Malecon para ganhar confiança (mas vá com uma garota, senão será barrado). Assim você chegará arrebentando no Scarlets no sábado, onde se concentram as dançarinas mais exigentes e desconcertantes de Dubai.

É claro que você vai fazer aulas de salsa porque gosta de dançar, certo? O fato das baladas de salsa concentrarem as mulheres mais elegantes, atléticas, sensuais e simpáticas de Dubai é apenas um pormenor. Afinal, mulheres são apenas um luxo, como sorvetes. O importante mesmo é a dança e o prazer que ela proporciona...

11.3.07

Antes, depois



Da força da grana que ergue e destrói coisas beeeelas...

Dubai Futebol Clube



Indianos e paquistaneses jogando futebol. Parque Al Mamzar (clique na foto para ampliar).

Dubai e a lição das bolsas


Há algum tempo que Dubai está em evidência. Há um ano atrás, pouca gente saberia dizer (eu me incluo neste grupo) se esta cidade está localizada no Oriente Médio ou na Índia. Hoje todos sabem que fica nos Emirados Árabes Unidos, onde há um hotel 7 estrelas no meio do mar e onde uns malucos e estão fazendo 3 penínsulas em formato de palmeira e um arquipélago que imita um mapa-mundi que pode ser visto da Lua.

Graças a uma eficiente propaganda, não há um meio de comunicação nos grandes centros urbanos mundiais que não cite Dubai ao menos uma vez por semana: Dubai abriga abertos de tênis, campeonatos mundiais de golfe, festivais de cinema, jazz e rock. Dubai tem maratona internacional, tem escritórios da CNN, Reuters, BBC e Al Jazeera. Dubai é visitada por Tony Blair, Príncipe Charles. Celebridades da vez visitam a cidade em férias, outras compram propriedades ou simplesmente às ganham como presente do xeque. Júlio Iglesias (que celebridade, hein?) e Figo têm casas aqui, Michael Schumacher ganhou uma ilha. Escritores famosos visitam a cidade para lançar seus livros. Diz-se que em Dubai ocorrem negociações secretas que definem os rumos da guerra e da paz no Iraque e no Afeganistão. Dubai está no circuito mundial da moda. Dubai é fashion, Dubai está em paz, Dubai é in.

Talvez o mercado de ações tenha algo a ensinar a respeito das grandes euforias coletivas: quando os telejornais anunciam para o grande público que o cenário é bom para investir naquela determinada ação, quando até o senhor da padaria começa a aplicar na bolsa ou quando a opinião unânime de especialistas de plantão é de que a hora de investir naquele determinado papel, em geral já é tarde demais. Em geral, esta é a hora de sair do mercado com os maiores ganhos. Quem se instalou em Dubai há 5-10 anos atrás agora colhe os frutos, seja alugando casas, ou simplesmente vendendo terrenos com um lucro estratosférico. Dizem os locais aqui que quando o projeto da Palm foi lançado, um terreno ali custava coisa de 20 mil dirhams. Hoje, no momento em que são feitas as primeiras entregas de moradias, uma casa não sai por menos de alguns milhões de dólares...

Dubai é uma cidade agradável, moderna, badalada, cosmopolita – em poucos lugares do mundo encontra-se esta diversidade cultural, tanta gente falando tantos idiomas tão próximas umas às outras – mas talvez haja muita fantasia por trás desta febre que faz tanta gente se mudar ou viajar de férias para cá neste momento. Um bom indicador disso é o preço dos aluguéis: será que Dubai é tão boa assim para justificar um aluguel mais caro que em Paris? E olha que em Paris não há internet e cinemas censurados...

Talvez o momento de vir a Dubai já tenha passado, talvez estejamos no ponto mais alto da onda. Talvez não. Há muito ainda por vir: metro cortando a cidade, Bur Dubai, o edifício mais alto do mundo, e outros milhares de torres e distritos residenciais e comerciais ainda em construção, filial do Museu do Louvre em Abu Dhabi. Com os preços do petróleo lá em cima, o fôlego dos sheiks parece não ter fim. Mas quem é que controla o movimento dos mercados? Quem é que previa a queda da bolsa da China?

Termino este texto com uma dica para quem quer realmente vir passar calor no aqui no Oriente Médio: você já ouviu falar em Bahrein? Qatar? Sultanato de Omã? Kwait? Estes são outros pequenos países do golfo com culturas similares e que experimentam um ciclo de vigoroso desenvolvimento econômico nos moldes de Dubai, também alimentados pelo petróleo. Salários e ganhos semelhantes com custos inferiores (às vezes a metade) ao de Dubai. E ficam pertinho daqui, a menos de 1h de avião. Dá pra vir sempre para cá rir da cara dos amigos que pagam mais de 1000 dólares no aluguel de um quarto.

É isso aí.

Seis meses

... em Dubai, quase sete. Há alguns dias venho pensando em fazer um pequeno balanço deste período aqui. Então vamos começar, aos poucos, ainda que prematuras.

9.3.07

Samba miado

No fim, o samba não era em um bar, mas em um restaurante. 140 dirhams pelo buffet. Fica para outra vez...

Sheik Luís responde

Thiago deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Sheik Luís responde":

Ola
Eu gostaria de saber pq tenho que ir para dubai e quero saber se tem ai algum trime que eu poça jogar tenho 22 anos e quero voltar a jogar que eh oq sei fazer melhor queria que vc me desce uma atençao e me falasse se tem alguma coisa ai pra mim


Rapaz,

Como assim?!?!!!

Foi-se o tempo em que os Sheiks contratavam jogadores brasileiros para vir pra cá jogar bola. Muita gente quer vir passar calor em Dubai agora, e eles se dão ao luxo de escolher entre os melhores e mais famosos. Em todo caso, se quiser tentar a sorte, dê uma olhada nos posts antigos que já postei vários links para as páginas de times de futebol daqui.

Abraço do Sheik

Patrícia Fantim Almeida perguntou:

Gostaria de saber se ir trabalhar em Dubai, é como ir para os "EUA trabalhar" sendo mão de obra qualificada ou não, vc tendo um curso universitario ou não.
É facil chegar ai e conseguir um trabalho? sendo uma pessoa de nivel superior ou não? O que seria um sálario minimo ai? Eles pagam semanal ou mensal.
O senhor tem uma ideia de quanto ganharia um simples faxineiro, ou ajudante de cozinha, trabalho em construção etc...
VAle a pena ir tentar a vida em Dubai? com o dinheiro que se ganha ai, da pra morar dignamente e ainda mandar um bom dinheiro para o Brasil?



Olá Patrícia!

Vamos por partes:

É como ir para os “EUA trabalhar"?


Olha, Patrícia, nunca fui para os EUA, mas muita gente acha Dubai (não inclua aqui os outros emirados dos Emirados Árabes) parecida com cidades dos EUA: tudo é distante e espalhado. Quem depende de transporte público leva uma vida limitada, principalmente no verão, quando a temperatura ronda os 50 graus.

Com relação ao visto, muita gente vai como turista para os EUA, arranja um trabalho e vai ficando por lá, ilegal mesmo. Nem pense em fazer isso aqui! Definitivamente, se existe algum lugar onde é viável viver clandestinamente, esse lugar não é Dubai.

É facil chegar ai e conseguir um trabalho? sendo uma pessoa de nivel superior ou não?


Arranjar um trabalho nem é tão difícil, mas depende da área que você quer atuar. Eu já postei anteriormente diversos sites de emprego em Dubai, mas você pode arriscar vir pra cá como turista e ficar alguns dias por aqui distribuindo currículos por empresas, shoppings centers, hotéis, etc. Mas aí vai de cada um: eu não viria pra com a cara e a coragem para encontrar um emprego aqui. Primeiro que Dubai não é o paraíso que todos imaginam, segundo que não existem hotéis aceitáveis por um preço justo e acomodação aqui é muitíssimo cara. Um investimento muito alto para passar um perrengue. Muitos libaneses, sírios, marroquinos e egípcios fazem isso, mas para eles é como sair do Brasil e ir trabalhar na Argentina, Chile...

O que seria um sálario minimo ai? Eles pagam semanal ou mensal. O senhor tem uma ideia de quanto ganharia um simples faxineiro, ou ajudante de cozinha, trabalho em construção etc...


Taxista – em torno de 1200 dirhams/mês (1 dólar = 3,67 dirham)
Trabalho em construção civil – entre 600 – 800 dirhams/mês (1 dólar = 3,67 dirham)

Mas você não vai querer levar a vida que um taxista ou trabalhador da construção civil leva…

É preciso acrescentar que para trabalhos de escolaridade mais baixa, na maioria das vezes as empresas/agenciadores fazem coisas ilegais e imorais, como reter o passaporte do funcionário até que este pague o seu próprio visto de trabalho (em torno de 10 mil dirhams?). Escravidão pura.

O que eu considero um salário mínimo para se viver com dignidade: se a acomodação for por sua conta, considere um salário de pelo menos 8.000 dirhams. Você vai gastar metade dele em acomodação, o resto vai com as coisas do cotidiano. Nem estou considerando sobrar algum para um eventual pé-de-meia. Se você além de viver dignamente quiser guardar dinheiro, já dá pra conseguir tirar uma base...

Rafael deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Siglas":

Olá Sheik Luís. Estou aqui novamente. Provavelmente vc ja deve ter falado isso em algum post porém não li todos ainda, mas me diga uma coisa, oq vc faz por aí ??? E oq te levou se aventurar em um país tão diferente ??? O mercado de TI por esses lados é bom ??? Obrigado, T+


Cara, minha profissão? Eu sou Sheik e adoro Rock’n’roll. Por isso vim pra Dubai, que fica ao lado de meu emirado ( Al Leemairah).

Eu vim para cá porque estava cansado dessa vida mundana de SP: mulheres, álcool, sexo fácil… aqui sim consigo levar uma vida modesta e abstêmia, longe dessas tentações do mundo moderno. Assim, limito-me ao sexo para procriação com minhas 15 concumbinas e às inocentes sessões de tortura em minhas escravas sexuais (dessas que a gente lixa o dente e guarda no armário, com uma bola de tênis na boca).

O mercado de TI é bom, mas a concorrência dos indianos é desleal. Com um câmbio de 1 dirham = 12 rúpias indianas, eles conseguem alocar gente aqui com salários inferiores ao que se paga no Brasil. E não recomendo sair do Brasil para ganhar menos aqui, porque certamente você gastará muito mais aqui do que aí. É preciso deixar a empolgação de lado e analisar friamente as coisas.

Abraços do Sheik.

8.3.07

Como sorvetes?!

"Mulher é um luxo, como sorvetes"


Se algum homem aparece dizendo a frase de efeito acima, qual seria a reação feminina? Mas ela é mulher, feminista, e escreve no NYT, quase uma autoridade. Então todo mundo aplaude, né?

Interessante este utilitarismo moderno, onde até o parceiro (do sexo oposto ou não) torna-se apenas uma coisa, um luxo, como um sorvete.

6.3.07

Sheik Luís responde

Aline Lazzari escreveu:

Oi. Andei observando algumas coisas sobre Dubai na internet e descobri o seu blog. Achei muito bacana e pensei que talvez voce pudesse me dar uma luz. O caso e que moro em Dubai tem 2 meses e esou sentindo falta do meu trabalho. Sou cantora de mpb. Gostaria de saber se existe algum pianista ou violonista dando sopa por aqui. Estou muito afim de voltar a trabalhar!!!
Um abraço,
Aline Lazzari
aline . lazzari @ hotmail . com


Olá Aline,

Eu, como um bom sheik árabe, ciente do dever a cumprir com a pátria e com meus camelos, possuo várias lanternas, velas e castiçais em casa. Mas acredito que nenhuma dessas luzes te ajudaria.

Então estou publicando aqui seu pedido: vamos lá pessoal! Se você é músico - pianista ou violonista - e está dando sopa aqui em Dubai, entra em contato com ela (é só tirar os espaços do e-mail acima).

Abraço do Sheik.

5.3.07

Longe


Vista da saída do estacionamento do Ibn Batuta, com os prédios da Marina ao fundo. Dubai mesmo nem aparece na foto, fica 30 km pra frente...

Parece, mas não é


Antena de celular perto do Burj Al Arab.

Dubai High Society


O eslovaco Michael & Niemeyer: "Este foi meu primeiro livro de arquitetura. Depois que o li é que decidi seguir a carreira."

4.3.07

Siglas

COB - Close Of Business - fim do expediente

Please deliver this bloody document until tomorrow COB.

3.3.07

E hoje é dia de...


... Salsa no Scarlett's!

Pra quem chega antes das 21h, tem aulas gratuitas.

Samba em Dubai?

Essa vai para o pessoal da banda Fino Trato de SP e para quem está em Dubai: acabo de ver uma propaganda do Beachcombers (bar de praia no Jumeirah Beach Hotel) na revista Timeout informando:

monday - samba nights
Wind down with a live 3 piece
Samba band from 6.00pm


Mas atenção! Deve ser entrada gratuita, mas tem que fazer reserva: 04 406 8999.

Super Sheik Luís responde

Wanderson deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Antes...":

(...)

Você comentou que sente falta da comida tradicional brasileira, e da balada como músicas etc, por um acaso, em Dubai se concentra um grande número de brasileiros?

Wanderson - Bhte. MG


Valeu Wanderson!

Olha, por aqui nem tem tanto brasileiro, devemos ser uns 3.000. Dá pra dividir o pessoal em grandes grupos: em Dubai tem um grupo de pelo menos 80 brasileiros na Emirates, ouvi dizer que em Abu Dhabi tem outro grupo expressivo trabalhando na Etihad, e há também a turma do frango (Perdigão, Sadia, entre outros), a turma do petróleo, o pessoal que trabalha em hotéis, em vendas, e por aí vai.

Abraço do Sheik

Rafael deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Sheik Luís responde":

Sheik Luis, obrigado pela resposta. Desculpe minha "ignorância" ... a neblina geralmente (ou não) vem acompanhada de mto frio !!! Isso acontece por ai tb ??? T+


Fala Rafael. Aqui não fica muito frio não... a neblina é comum nesta época do ano de transição de estações e se deve à proximidade do mar. Como Santos, Guarujá... Dubai é um lugar muito úmido, mesmo no verão, quando a temperatura passa facilmente de 45 graus: embora não chova, a umidade é altíssima o que faz a sensação de calor ser ainda maior.

Fábio escreveu:

Olá! Eu visitei seu blog e gostei muito das histórias, No dia 4 de Março devo ir à trabalho para Dubai e poderíamos combinar com a galera uma balada por aí. Fico em Dubai até o dia 8 de Março, quando volto para a Itália.

Não me deixa sozinho lá não....Queria conhecer brasileiros que vivem alí e saber mais sobre esta cidade, este país.


Obrigado pela atenção,

Até lá!!!!!!!

Fabio Carbonieri


Valeu Fábio!

Seja bem-vindo. Quando chegar, avisa que marcamos uma balada por aqui.

Abraço do sheik,

Luís

Double Decker

Ela debruçou-se no balcão, enquanto ele esperava o garçom voltar com o troco. Ele olha ao lado, e vê uma garota morena de pele e olhos claros com um comportado vestido branco riscado de preto bebendo um coquetel. Ela sorri e diz:

- Hi!
- Hi!

Que estranho, mulher cumprimentando. Ele volta então a seu grupo de amigos, e quando ela volta, olha novamente para ele e cumprimenta:

- Hi!
- Hi!

Em Dubai, todos partem do pressuposto que ninguém nasceu aqui. E é assim então que ele desfere a primeira pergunta oficial deste lugar:

- Where are you from?
- I'm from Russia.

Chega-se então ao momento da segunda pergunta oficial: se alguém não é daqui, é porque chegou aqui algum dia:

- How long have you been here?
- 1 month...

Um mês em Dubai. Que sorte, hein? O rapaz já está se sentindo realmente alguém de sorte quando ela pergunta:

- Are you staying in a hotel or in an appartment?

Já diz o ditado: "Para bom entendedor, ...". Ela é discreta, mas não deixa dúvidas. Por fim, ela se despede dizendo "já volto" e metros à frente aborda um senhor mais velho e barrigudo com colares de ouro no pescoço.

Long's Bar

Ela queria mesmo chamar a atenção: aproximou-se e chamou a funcionária:

- Por favor, você pode mudar de canal?

Long's Bar é mais um dentre tantos pubs da cidade onde homens assistem futebol e bebem cerveja. Ela debruçou-se então sobre o parapeito de madeira em frente à TV e ficou ali, mexendo seu quadril de um lado para o outro, eventualmente trombando com o rapaz que ali estava:

- Desculpa…

Havia muitas TVs no recinto. O rapaz ignorou a atitude e voltou para o bar, onde se sentou e voltou a assistir a partida na TV ao lado.

Ela voltou ao balcão e posicionou-se em um ponto visível, e quando o rapaz se virou para deixar sua cerveja, ela piscou os olhos. Ele então se levanta e vai até ela:

- Olá, você queria perguntar algo?
- Sim. Qual é o seu nome?
- Fulano, e o seu?
- Julieta…

Ela exala um perfume forte o suficiente para ser notado em um ambiente com tanta fumaça. Uma saia preta justa à cintura e que desce até abaixo dos joelhos, uma blusa preta semi-aberta deixa um sutiã preto à mostra. Na cabeça, uma boina, também preta, com as inscrições “D. G.” em lantejoulas:

- Julieta de onde?
- Turca-libanesa…
- Quanto tempo em Dubai?

Ela gira o canudo com a ponta do indicador direito. Olhos nos olhos:

- O suficiente para me sentir confiante... e você, o que faz aqui?

Mulher experiente: sabe que no jogo da sedução, a primeira regra é não dar detalhes sobre sua vida, mas deixar o outro falar sobre si mesmo. Cada pergunta é rebatida com respostas que o levam a falar de sua própria vida. E ele responde, enquanto ela olha fixamente para seus olhos, com olhos grandes e verdes. Ela desce vagarosamente seu olhar sobre seu peito até encontrar algo interessante:

- Que colar é esse? – ela enrola lentamente o colar sobre seu indicador direito, posicionando-o de modo que o rapaz, ao olhar para seu dedo, tenha como pano-de-fundo os seus peitos. Eram peitos bonitos, aparentemente firmes: maiores que uma bola de tênis, menores que um melão.

- São sementes…
- Desta cor ou são pintadas?
- É assim mesmo…

Ela faz uma cara de espanto e diz com ar inocente:

- Mas que engraçado! É da cor de minha calcinha - e posiciona sua mão esquerda bem a frente de seus peitos, mostrando assim uma minúscula calcinha vermelha.

A garota errou: tudo ficou óbvio demais.

- Mas por que você está segurando sua calcinha, assim, em público?
- Um amigo duvidou que eu tirava e eu tirei.
- Muito bem! Você é uma garota bem decidida. E por que pediu para mudar o canal de TV?
- Porque não gosto de futebol…

Sua expressão tão inabalável denota sinais de fraqueza: não olha mais nos olhos e, de braços cruzados, comporta-se como qualquer mulher do recinto, resistiva a qualquer contato com homens.

Mulher experiente, sabe que em batalhas perdidas a melhor saída é a retirada-relâmpago. Olhou para o lado e viu, sentado na mesa, um rapaz de terno, meia-idade, que fumava um charuto e acabara de abrir uma garrafa de espumante: provavelmente um velho amigo. Recobrou a usual auto-confiança que anos em Dubai lhe deram e deixou de maneira triunfante o rapaz falando sozinho.

O rapaz voltou ao seu lugar no balcão e de longe viu a garota que agora acariciava a nuca do amigo com os peitos encostados em suas costas. Minutos atrás ele lhe falava de sua profissão, mas não teve coragem de perguntar a dela. Há perguntas que não se faz. Riu e concluiu que o amor, este nobre sentimento que une as pessoas, é de fato uma coisa maravilhosa e intrigante: tão fácil para alguns e tão caro para outros.

Vem por aí

Enquanto a sensação deste fim-de-semana foi o campeonato de Tênis, a do próximo será a música. Pra quem gosta de Jazz, Dubai Jazz Festival (de quinta à sábado em Dubai Media City).

E para quem gosta de rock, Desert Rock (sexta e sábado no Dubai Country Club). Onze bandas vão se apresentar nestes 2 dias, com destaque para Iron Maiden, Prodigy e Robert Plant.

4 anos de cadeia...

... para um casal que foi pego comemorando o Natal fumando maconha dentro de seu apartamento, segundo o que saiu no 7 Days.

1.3.07

Sheik Luís responde

ariel deixou um novo comentário sobre a sua postagem "Sheik Luís Responde":

Peraí, os onibus de dubai sao brasileiros ?


Siiiim!

Com ar-condicionado e área reservada para ladies (uns 20 assentos para mulheres na frente e o resto para os homens, que vão atrás, uns encoxando nos outros).

É isso aí. Abraço de Sheik.

Sheik Luís Responde

É isso pessoal. Hoje é dia de Sheik Luis responde:

Edson deixou um novo comentário sobre a sua postagem "... Depois":

Seu Blog é S-E-N-S-A-C-I-O-N-A-L.
Qual é o nome do orgão em Dubai correspondente ao nosso Detran do Brasil?

Obrigado & Tudo de bom.


Valeu Edson!

O órgão se chama Roads & Transport Authority. Entra no site deles: além de algumas fotos masturbatórias do metrô e de um ônibus Marcopolo, tem até informações úteis sobre os táxis, ônibus e abras (barquinhos que atravessam o Creek que separa Bur Dubai de Deira.

Na verdade Dubai está cheia de autoridades. Olha essa outra aqui: DEWA (Dubai Electricity & Water Authority). DEWA é empresa que fornece Água e Luz para o Emirado de Dubai e como é conhecida a dolorosa conta que chega todo mês e custa na média 500 dirhams por casa de estrangeiros (300 reais). Lembre-se que emirates não pagam água e pagam apenas uma porcentagem da eletricidade.

Sheik Luís responde

Rafael deixou um novo comentário sobre a sua postagem "... Depois":

Nossa ! Qdo vi a foto pensei: "-Acho que ele inverteu a foto ou demoliram os prédios" ... mas depois que vi a TEMPESTADE DE AREIA !!! Cacetada !!! hehehe T+


Só uma correção: dessa vez não era tempestade de areia. Era neblina mesmo...

Abraço do Sheik