Sheik Luís responde

Anonymous deixou um novo comentário sobre a sua postagem "E o feminino de Sheikh é...":

Tá, mas é com "a" ou com "e"? Shaikha ou Sheikha? Shake that!

Olha, Sheik, Sheikh, Shaikh, Xeque, Jeque, ... não faz muita diferença: são adaptações da pronúncia árabe para outros idiomas. Certo mesmo só o que está escrito em árabe:

الشيخ

É isso aí!